Дискография :: Видео :: Табы :: Концерты :: Интервью :: Отзывы :: Фото



 
 

Catch your fall - (Не дам тебе упасть)

Я знаю, что люблю тебя, но лучше буду это скрывать,
Пока не разберусь в своих чувствах наверняка.
Прежде чем сказать тебе, я должен найти мужество
И попытаться не оттолкнуть тебя.

Это гораздо сильнее нас обоих.
Так сможем ли мы продержаться до конца,
Или же просто исчезнем?

Словно старая песня,
Что мы поём, пока всё не закончится.
Раз небеса вокруг нас падают,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Не хочу потерять тебя
Или заставить тебя чувствовать себя ненужной.
Это всё из-за призраков, что преследовали моё сердце.
Когда ты прикасаешься ко мне,
Я встаю, как статуя,
И я никогда не дам тебе упасть.

Когда мы вдвоём,
Нам никто больше не нужен.
Спрячемся от революции
И понаблюдаем, как она исчезает,

Словно старая песня,
Что мы поём, пока всё не закончится.
Раз небеса вокруг нас падают,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.

Я буду твоей защитой. Я буду твоим героем.
Я буду твоим убежищем.

Я знаю, что люблю тебя, когда в комнате пусто,
И мы сможем пережить всё, что угодно,
Или исчезнуть,

Словно старая песня,
Что мы поём, пока всё не закончится.
Скажи "прощай" старому другу,
И мы будем пить до конца света.
Раз небеса вокруг нас падают,
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
Мне нужно, чтобы ты была рядом.

 

(перевод: Ирина Анненкова)



Поддержка сайта:
 

 
   


 
 
Сайт создан творческим объединением «GTM Enterprise» © 2009 - Skid Row & Sebastian Bach