Дискография :: Видео :: Табы :: Концерты :: Интервью :: Отзывы :: Фото



 
 

Nothing (Ничего)

Дома на холме…
Смотрю свысока на никчёмные жизни всех этих людей
И спрашиваю себя, не упустил ли я что-нибудь?
Взрослеть тяжело. Разве не об этом пел Боуи,
Когда был молод
И ещё не знал, что такое взрослая жизнь?

Думаю, что и я никогда не узнаю,
Так что со временем я просто приму это как должное.
А пока мне есть о чём ещё подумать.

Если я чего-то захочу,
То я всего добьюсь.
Но нужно ли мне это?
Мне не нужно ничего…
Если я чего-то захочу,
То я всего добьюсь.
Но нужно ли мне это?
Мне не нужно ничего…
Кроме тебя.

Меняемся со временем,
Оглядываемся на свои самые давние воспоминания,
Только чтобы осознать, что мы совсем не изменились.
Пластинки в моей комнате…
Она так и осталась тем местом, куда мы можем сбежать
От реальной жизни и реальной боли.

Если нам суждено исчезнуть,
То со временем мы примем это как должное.
А пока нам есть о чём ещё подумать.

Если я чего-то захочу,
То я всего добьюсь.
Но нужно ли мне это?
Мне не нужно ничего…
Если я чего-то захочу,
То я всего добьюсь.
Но нужно ли мне это?
Мне не нужно ничего…
Кроме тебя.

(Перевод: Ирина Анненкова)



 
 
Сайт создан творческим объединением «GTM Enterprise» © 2009 - Skid Row & Sebastian Bach